2009/10/19の活動と11月の研究会の案内 [研究会の紹介]
2009/10/19 1200～1300 日本学術会議史学委員会（第4回）出席(日本学術会議HP公開)
＊＊＊＊＊研究会紹介
平成21年11月12日（木）～14日（土） 第33回文化財の保存及び修復に関する国際研究集会
日本絵画の修復 ―先端と伝統―
参加登録受付中 （10月18日〆切予定）
*********青木の11/12－14の予定
国文学研究資料館主催 「アーカイブズ・カレッジ短期」－会場佐賀県、の講義のため参加できません。
またまた残念です。もう締め切りとなっています。興味を持たれた方はご注意ください。
*********上記研究集会の内容－東京文化財研究所のHPより
日 時 平成21年11月12日（木）～14日（土）
会 場 東京国立博物館 平成館 大講堂
主 催 東京文化財研究所
開催趣旨 日本絵画は、優れた美術品として価値を有していることはもとより、日本人の価値観・日本文化をも体現していることから、広く海外でも高く評価されている日本の伝統的文化財の一つです。この様な日本絵画が少しでも多くの人の目に触れるよう寿命をできる限り延ばすには、適切な保存、取り扱い、修復といったことが必要になります。
日本絵画の修復は、日本絵画に適した材料や道具を用いて仕上げるよう試行錯誤が繰り返され、日本の歴史の中で培われたものであり、それ自体が無形の文化財でもあります。そのような試行錯誤はもちろん現在でも継続しており、専門家によりその技術が日々進化しています。その変化は、移動速度・通信速度の高速化・ワールドワイド化ともあいまって、様々な分野におけるイノベーションと同様、今日、人類の歴史でも初めてと言って良いほどのスピード・規模で起きています。このような状況の中、今一度、日本絵画の修復技術を様々な側面から見直す必要が出て参りました。
このシンポジウムでは、日本のオーソドックスな修復技術を、その材料、工程などの面から確認し、また現在における新たな試みを検討します。さらには世界各国における日本絵画の修復の現状を確認したいと思います。ここで得られた知識の共有を促すことで、日本絵画の保存と活用がより促進されることを目指します。
参加申し込み 参加ご希望の方は、事前登録をお済ませください。
事務局
東京文化財研究所 保存修復科学センター （担当：加藤雅人、山口加奈子）
プログラム
11月12日（木曜日） 1 日本絵画修復の現状
1-1 日本
日本における絵画修理の理念 鬼原俊枝（文化庁・日本）
日本絵画修復における自然科学の役割 川野辺渉（東京文化財研究所・日本）
1-2 欧米
大英博物館における日本絵画の保存修復 杉山恵助、ジョアンナ・Ｍ・コセック（大英博物館・英国）
クリーブランド美術館における東洋絵画修復 ジェニファー・ペリー（クリーブランド美術館・米国）
東京文化財研究所事業「在外日本古美術品の修復協力プロジェクト」における海外工房での修復 中山俊介（東京文化財研究所・日本）
11月13日（金曜日） 2 修復技術と材料
材料からみた和紙の歴史的変化 大川昭典（和紙技術研究者・日本）
和紙の保存性 稲葉政満（東京芸術大学・日本）
ドイツにおける紙文化財修復への和紙の利用 クラウス-ウルリッヒ・ジモン（ドイツ技術博物館）
補紙・補絹の動向 加藤雅人（東京文化財研究所・日本）
絵画修復に使われる糊と布海苔 早川典子（東京文化財研究所・日本）
日本の膠 森田恒之（愛知県立芸術大学客員教授、国立民族学博物館名誉教授、総合研究大学院大学名誉教授・日本）
修復における新たな試み 田畔徳一（国宝修理装こう師連盟・日本）、川野辺渉、加藤雅人（東京文化財研究所・日本）
新しい材料と新しい技術－科学の裏づけと技術者の選択－ 山本記子（国宝修理装こう師連盟・日本）、早川典子（東京文化財研究所・日本）
11月14日（土曜日） 3 修復と自然科学
フリーア美術館における科学的研究と絵画の保存修復 ブライス・マッカーシー（フリーア美術館とアーサー M サックラー ギャラリー・米国）
ボストン美術館における日本絵画コレクションの保存修復と科学分析 ジャッキー・エルガー（ボストン美術館・米国）
伝統を継承する先端施設の取り組み－九州国立博物館の場合－ 本田光子、藤田励夫、志賀智史（九州国立博物館・日本）
4 総括 総合討論会
閉会の挨拶
＊＊＊＊＊研究会紹介
平成21年11月12日（木）～14日（土） 第33回文化財の保存及び修復に関する国際研究集会
日本絵画の修復 ―先端と伝統―
参加登録受付中 （10月18日〆切予定）
*********青木の11/12－14の予定
国文学研究資料館主催 「アーカイブズ・カレッジ短期」－会場佐賀県、の講義のため参加できません。
またまた残念です。もう締め切りとなっています。興味を持たれた方はご注意ください。
*********上記研究集会の内容－東京文化財研究所のHPより
日 時 平成21年11月12日（木）～14日（土）
会 場 東京国立博物館 平成館 大講堂
主 催 東京文化財研究所
開催趣旨 日本絵画は、優れた美術品として価値を有していることはもとより、日本人の価値観・日本文化をも体現していることから、広く海外でも高く評価されている日本の伝統的文化財の一つです。この様な日本絵画が少しでも多くの人の目に触れるよう寿命をできる限り延ばすには、適切な保存、取り扱い、修復といったことが必要になります。
日本絵画の修復は、日本絵画に適した材料や道具を用いて仕上げるよう試行錯誤が繰り返され、日本の歴史の中で培われたものであり、それ自体が無形の文化財でもあります。そのような試行錯誤はもちろん現在でも継続しており、専門家によりその技術が日々進化しています。その変化は、移動速度・通信速度の高速化・ワールドワイド化ともあいまって、様々な分野におけるイノベーションと同様、今日、人類の歴史でも初めてと言って良いほどのスピード・規模で起きています。このような状況の中、今一度、日本絵画の修復技術を様々な側面から見直す必要が出て参りました。
このシンポジウムでは、日本のオーソドックスな修復技術を、その材料、工程などの面から確認し、また現在における新たな試みを検討します。さらには世界各国における日本絵画の修復の現状を確認したいと思います。ここで得られた知識の共有を促すことで、日本絵画の保存と活用がより促進されることを目指します。
参加申し込み 参加ご希望の方は、事前登録をお済ませください。
事務局
東京文化財研究所 保存修復科学センター （担当：加藤雅人、山口加奈子）
プログラム
11月12日（木曜日） 1 日本絵画修復の現状
1-1 日本
日本における絵画修理の理念 鬼原俊枝（文化庁・日本）
日本絵画修復における自然科学の役割 川野辺渉（東京文化財研究所・日本）
1-2 欧米
大英博物館における日本絵画の保存修復 杉山恵助、ジョアンナ・Ｍ・コセック（大英博物館・英国）
クリーブランド美術館における東洋絵画修復 ジェニファー・ペリー（クリーブランド美術館・米国）
東京文化財研究所事業「在外日本古美術品の修復協力プロジェクト」における海外工房での修復 中山俊介（東京文化財研究所・日本）
11月13日（金曜日） 2 修復技術と材料
材料からみた和紙の歴史的変化 大川昭典（和紙技術研究者・日本）
和紙の保存性 稲葉政満（東京芸術大学・日本）
ドイツにおける紙文化財修復への和紙の利用 クラウス-ウルリッヒ・ジモン（ドイツ技術博物館）
補紙・補絹の動向 加藤雅人（東京文化財研究所・日本）
絵画修復に使われる糊と布海苔 早川典子（東京文化財研究所・日本）
日本の膠 森田恒之（愛知県立芸術大学客員教授、国立民族学博物館名誉教授、総合研究大学院大学名誉教授・日本）
修復における新たな試み 田畔徳一（国宝修理装こう師連盟・日本）、川野辺渉、加藤雅人（東京文化財研究所・日本）
新しい材料と新しい技術－科学の裏づけと技術者の選択－ 山本記子（国宝修理装こう師連盟・日本）、早川典子（東京文化財研究所・日本）
11月14日（土曜日） 3 修復と自然科学
フリーア美術館における科学的研究と絵画の保存修復 ブライス・マッカーシー（フリーア美術館とアーサー M サックラー ギャラリー・米国）
ボストン美術館における日本絵画コレクションの保存修復と科学分析 ジャッキー・エルガー（ボストン美術館・米国）
伝統を継承する先端施設の取り組み－九州国立博物館の場合－ 本田光子、藤田励夫、志賀智史（九州国立博物館・日本）
4 総括 総合討論会
閉会の挨拶
コメント 0